CARTA PER LA TRANSIZIONE DEMOCRATICA IN BURKINA FASO

14.11.2014 15:18

Mettiamo a vostra conoscenza la Carta per la transizione democratica in Burkina Faso  predisposta da tutte le forze politiche del paese, i sindacati, i rappresentanti della società civile e naturalmente dall’esecutivo che ha recentemente  fatto il Colpo di Stato con le conseguenti dimissioni dell’ex presidente Blaise Compaore.

'PREAMBULE

Nous, peuple souverain du Burkina Faso, nous fondant sur la constitution du 2 juin 1991,

Considérant le caractère populaire de l’insurrection ayant conduit à la démission du Président Compaoré ;

Considérant le lourd tribut payé par les filles et les fils du Burkina Faso ;

Considérant le combat pour la remise du pouvoir au peuple ;

Considérant la nécessité d’une transition politique, démocratique, civile et apaisée ;

Considérant notre attachement aux valeurs et principes démocratiques tels qu’inscrits dans la Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance et dans le protocole A/SP1/12/01 de la CEDEAO sur la démocratie et la bonne gouvernance ;

Tirant leçon de notre expérience politique et engagés à construire un véritable Etat de droit démocratique ;
Conscients de l’urgence de doter le Burkina Faso d’organes de transition afin de combler le vide institutionnel dans la conduite des affaires publiques ;
Approuvons et adoptons la présente Charte de la transition qui complète la constitution et dont le présent préambule est partie intégrante.'

Avant projet transition BURKINA.odt (21720)